Президент США Джордж Буш перепутал Австралию с Австрией, сообщает УНИАН.
Более того, Буш перепутал еще и АТЭС с ОПЕК.
Это случилось во время его выступления в Австралии перед участниками саммита Организации азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) в здании Сиднейской оперы.
Сначала глава Белого дома назвал австралийского премьер-министра Джона Говарда «австрийским». А затем выразил Говарду благодарность за «прекрасную организацию саммита ОПЕК». Как известно, ОПЕК - это Организация стран-экспортеров нефти и никакого отношения к АТЭС она не имеет.
Впрочем, Буша могло ввести в заблуждение то, что эти названия на латинице пишутся похоже: OPEC и APEC.
Естественно, такие оплошности президента США вызвали бурный смех всех присутствовавших. Однако он поспешил исправиться и объяснил, что на «саммит ОПЕК он приглашен в следующем году».
Объяснить, почему он решил назвать главу правительства Австралии австрийским премьер-министром, Буш не захотел.
Речь президента США позволяет предположить, что «австрийский премьер» не был случайной оговоркой. В ходе своего выступления президент США также упомянул «австрийские войска в Ираке», подразумевая участие Австралии в этой военной кампании, сообщает NEWSru Украина.
Также сегодня Россия и Австралия заключили Межправительственное соглашение о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях. Подписи под документом в присутствии российского президента Владимира Путина и премьера Австралии Джона Говарда поставили Сергей Кириенко - глава Росатома - и глава МИД Австралии Александр Даунер.
В соответствии с подписанным документом, Россия сможет покупать в Австралии уран для обогащения на своих предприятиях и использования на своих атомных электростанциях (АЭС), передает Regnum.
В нем также отмечается, что «ядерный материал не передается за пределы территории стороны-получателя без предварительного письменного согласия стороны-поставщика».
Вход
FAQ
Поиск
